聯邦漁業及海洋部稱，漁業部官員早前在北太平洋執行海上監察與執法任務時，截獲3,000多塊魚翅。
漁業部表示，在BC省與日本之間的公海進行為期兩個月的巡邏時，於多艘船隻上發現非法藏有或儲存的魚翅，部分更來自受威脅的物種，包括遠洋白鰭鯊。
這項名為北太平洋防衛行動的年度執法任務，包括來自美國與日本的漁業及海岸防衛隊官員參與，並有一部暫時派駐在日本以外地區的加拿大巡邏機協助。
漁業部透露，加拿大將與可疑船隻的註冊國一起，對涉嫌非法捕魚的行為實施制裁，在為期兩個月的行動中，已收集58份涉嫌有違規行為的證據。
聯邦漁業部長Diane Lebouthillier表示，對加拿大在保護受威脅魚類群種，以及對抗海洋生態系統遭破壞方面所發揮的主導作用感到自豪。
