一批在加沙失去親友的本國人權律師與巴勒斯坦裔加拿大人起訴聯邦外交部長Melanie Joly喬美蘭，以阻止本國向以色列出口軍事物資及技術，並認為，政府違反加拿大的國內與國際法律義務。
訴訟由加拿大國際人權律師協會向聯邦法院提出，巴勒斯坦一個非政府組織及部分於本國居住的巴勒斯坦人亦加入訴訟，包括一名正在加拿大尋求庇護的人。
律師團隊成員Henry Off表示，尋求法院指令是絕對必要，他們指控聯邦外交部長Melanie Joly喬美蘭及全球事務部，故意對加拿大向以色列出口的軍用物品內容含糊其辭。
Off發出的聲明強調，需停止加拿大對加沙的轟炸與飢餓情況所作出的貢獻，巴勒斯坦人與巴勒斯坦裔加拿大人參與訴訟亦很重要，原因是他們是正受苦難的人。
他說，律師團隊於3星期前曾致函喬美蘭，但沒有收到任何回應。
原訟方認為，按加拿大國內的出口法規定，若輸出的設備或技術於嚴重違反國際法上存在重大風險，可要求喬美蘭暫停軍事出口，目前加沙正可能發生違反日內瓦公約的種族滅絕、或對婦女與兒童實施嚴重的暴力行為。
他們希望法院宣布喬美蘭發出的出口許可證非法，以及撤銷自哈馬斯對以色列發動襲擊、並對加沙發動全面海陸空戰爭以來所發出的出口許可證。
聯邦政府曾承認，在戰爭的頭兩個月內，在軍事與技術類別下，已向以色列批准至少2,850萬元的新出口許可證，但就否認包括任何武器或武器系統，稱只批准非致命技術的出口。
此外，原訟方認為，以色列的大規模空中與地面報復行動，嚴重違反國際人權法、人道法、以及武裝衝突法的很多基本原則，已構成針對婦女與兒童的嚴重暴力行為，要求聯邦法院宣布加拿大違反其國內與國際義務，不能參與有關行為，並指令政府立即停止對以色列的所有進一步出口批准。
喬美蘭於兩星期前向媒體透露，沒有人提出向以色列出口武器的許可證，加拿大只是出口非致命性技術，其部門亦否認出口全套武器系統。
不過，據全球事務部的記錄顯示，聯邦政府已批准運送軍事物資與技術至以色列，現時則應至少停運軍民兩用技術。
自以巴戰爭爆發以來，意大利、澳洲與西班牙已停止向以色列出口軍用物品，比利時的地方政府與日本公司亦稱，已暫停向以色列出口相關物資。
據全球事務部數據稱，在以巴戰爭的頭兩個月內，聯邦政府已批准至少2,850萬元的新許可證，用於向以色列出口軍事用品。
原訟方批評，加拿大政府正混淆視聽。
Off引用價值170萬元的4個許可證批准情況，許可證授權已廣泛標記為炸彈、魚雷、火箭及導彈、其他爆炸裝置、相關設備與配件、以及專門設計的部件等貨物。
另外1,840 萬元的許可證涵蓋電子設備類別的物品，其他就包括飛機、輕便車輛、無人機、航空發動機與飛機設備、相關設備與零件、以及消防、相關警報與警告設備等類別的項目。
