總理Mark Carney 卡尼今日在渥太華，有多項重大項目進行，包括國內貿易法案將於今日進行表決，下議院將於今日之後休會至9月。
聯邦政府通過的一項限制辯論的休會動議表示，下議院今日不會休會，直至C-5法案的辯論結束並獲得通過為止。
今次是自由黨政府備受爭議的立法，允許內閣迅速批准礦場、港口及管道等大型工業項目的聯邦審批，在保守黨的支持下，於昨晚凌晨已順利通過了委員會的審議。
原住民及環保組織以及一些反對黨議員及上議員批評政府，倉促通過該項賦予內閣如此廣泛權力的法案。
在原住民領袖數星期前曾批評，該法案於昨日進行修訂，撤銷賦予內閣規避聯邦《印第安人法》的權力。
在加拿大繼續努力應對美國關稅之際，卡尼昨日指，C-5法案是加拿大國內經濟應對措施的「核心」。
另外上議院的一項動議，要求上議院在 6 月 27 日之前完成對 C-5 法案的審議。
另外總理卡尼今早主持一次網上省長會議，主要是向各省長交待剛完成7國集團峰會的進展，及準備在本週末前住歐洲，出席北約峰會及與歐洲向領袖會面前討論來緊的主要行程。
