卑詩省林木廳長Ravi Parmar帕默將率領業界代表、原住民及其他林木業領域專家,前往日本與韓國開展貿易訪問,致力推動本省林木業的多元化與擴展。
為期七日的貿易訪問將於11月8日啟動,是卑詩省歷來規模最大的林木業亞洲訪問活動,並延續之前在英國倫敦設立林木業創新投資辦事處的勢頭。
省府稱,這類工作彰顯卑詩省的大膽策略,以擴大全球影響力、鞏固現有合作關係、並為本省木材產品開拓新市場。
貿易訪問的目標包括建立新合作關係,並加強以外交與尊重為基礎的現有合作,深化卑詩省在關鍵國際市場的影響力; 展現卑詩省世界級的創新能力,包括推動增值木材產品、中層建築和大型木造建築的應用; 以及強化卑詩省作為現代全球永續林木業領導者的地位。
省府透露,貿易訪問團將由帕默率領,隨行人員包括林木廳副廳長Makenzie Leine、林木業與原住民、以及來自亞省政府的代表等,包括亞省林業廳長Todd Loewen亦將加入。
在訪問期間,代表團將與政府機構會面及參觀當地企業與製造商。
省府強調,本次貿易訪問延續省與聯邦政府在支持林木業方面的合作,包括推動產業轉型,以及擴大軟木市場的准入,省府近期已向聯邦政府提出建議,說明如何最佳支持本省工人、承包商與社區,聯邦政府亦同意在未來數星期內採取緊急行動。
以價值計算,日本是卑詩省木材的第二大出口市場,去年向日本出口價值8億8,700萬元的林木產品; 另向韓國出口價值2億3,900萬元的林木產品,貿易訪問將致力擴大兩地市場。




